Page 2 - 17-18總監月報五月號

02
02

RI 社長文告 致 親愛的扶輪社友，

在 奧勒崗州波特蘭 1990 年國際扶輪年會，當時的社長當選
人保羅 ‧ 柯斯達告訴與會的扶輪社員們：「該是扶輪發
聲、取得主導，並喚醒所有扶輪社員參與保護我們的自然資源
的神聖運動的時候了。」他宣佈成立一個「保護行星地球」的

扶輪計畫，要求扶輪社員們把環境問題列入他們的服務課題：
網站上訊息： 種樹、致力於使我們的空氣及水保持乾淨，以及為未來世世代
國際扶輪社長 萊斯禮 代保護這個行星。
的講詞及新聞，請上網
柯斯達社長要求當時扶輪的 110 萬社員每人種一棵樹。照慣例，我
閱覽——
們扶輪社員們在扶輪年度結束時總計種了將近 3,500 萬棵樹。許多的
www.rotary.org/office-
這些樹可能今天仍然欣欣向榮，它們從環境中吸收碳、釋放氧氣、冷卻
president
空氣、改進土壤品質、提供棲地及食物給鳥類、動物及昆蟲，並帶來其
他許多好處。不幸，雖然那些樹持續發揮保護環境的作用，整體來講，
扶輪並未進一步對環境實現其承諾。
這就是為什麼，在今年一開始，我要效法保羅 ‧ 柯斯達，要求每個
扶輪社員至少種一棵樹。我的目標是要超越那 120 萬棵（或更多！）
樹所帶來的好處。我希望藉由種樹，扶輪社員們將恢復對於這個必須重
新納入扶輪工作項目的問題的興趣：我們這個行星的狀況。

環境問題深深盤根錯節在我們的每一個焦點領域，不能以這不是扶輪
關心的事而不予理會。污染在地球各地影響健康：百分之八十以上的都
會區人口呼吸不安全的空氣，在中低收入國家這個數字會攀升到百分之
九十八。如果目前的趨勢繼續下去，預估到 2050 年海洋中的塑膠會比
魚多。而且氣溫上升的記錄斑斑可考：從 1880 年到 2015 年，全球年
度平均氣溫大約增加華氏 2 度 ( 攝氏 1.1 度 )。這個改變是人類造
成的，這點毋須經過科學辯論，如果此趨勢不加以控制，勢必造成嚴重

的經濟及人為的破壞。採取行動的需求更甚以往，我們需要達到其他的
效果之能力也大於從前。
誠如聯合國前秘書長潘基文所說，「不可能有 B 計畫，因為沒有 B
行星。」我們的地球屬於我們全體、我們的子女，及他們的子女。保護
地球是我們所有人的責任，改善現況是我們全體扶輪社員的責任。

國際扶輪社長 IAN H.S. RISELEY
國際扶輪社長 萊斯禮