Page 4 - 2022-23年度總監月報九月號
P. 4
社長文告
最 近，我和夫婿尼克到瓜地馬拉，在那裡我們
認識了很棒的扶輪社友及家庭，他們私底下
稱呼我「珍妮佛阿姨」。第三天，在去過位於多
山的西部高地的帕聰 (Patzún) 後，我們啟程前往
阿蒂特蘭湖 (Lake Atitlán)，必須在天黑前抵達。
如果我們走小路，會比較快到那裡。當地人告訴我
們小路重新鋪過，並向我們保證說︰「你們會很順
利。」
放手冒險的力量 起初，一切輕鬆愉快。我們蜿蜒穿過霧氣繚繞，
像百納被般覆蓋山坡的綠色咖啡田及玉米田。可是
在一處過河的地點，我們發現橋被沖走了。唯一向
前行的方法就是坐在我們的小巴裡涉水而過。有幾
個緊張的時刻，可是我們決定放手一搏，而感謝上
天，我們安全過河。這個冒險讓我想到扶輪兩件重
要的事實。其一，我們仰賴當地、務實的知識來做
我們最擅長的事。其二，有時候你必須冒著令你不
自在的風險才能達到重要的目標。
每天，我有幸向我們的扶輪家庭學習。每個課
程都是成長的機會，每個故事都為我們集體的「想
像扶輪」年度增添新的篇章。
珍妮佛 ‧ 瓊斯 JENNIFER JONES
國際扶輪社長
4 總監月報 No.09 5
