Page 4 - 2024-25九月號總監月報
P. 4
歐琦珂祖母在斯洛
伐克的房子。
Photograph by
Lucy Hewett
家庭的意義
扶 輪的魔力在於歸屬感，這種感覺常在你意想不到的時刻出現。
今年稍早，我作為社長代表展開了一次為期六週的歐洲之
旅，其中一站是斯洛伐克。我寫信給時任 2240 地區總監卡特琳娜·
契科瓦 (Katarina Cechova)，提到我的祖母薇若妮卡·茲卡 (Veronica
Zilka) 在定居美國前，是在這一帶的一個小村莊長大。
不久後，契科瓦找到了我祖母的村莊——賈庫波瓦佛拉 (Jakubova
Vol’a)，並安排了一次訪問。在那裡，我受到了難忘的斯洛伐克式
歡迎。當我走進賈庫波瓦佛拉的社區中心時，一群穿著傳統斯洛伐克
服裝的人列隊迎接，唱著美麗的中歐歌曲，讓我想起了我的祖母。
我的家庭聚會時，大家不玩牌或遊戲，而是由父親拿起手風琴，
帶領全家唱歌，我的祖母總是用她美妙的嗓音跟著唱。
走進社區中心，聽到熟悉的傳統音樂，我看到一位女士彈著
手風琴，就像我父親當年一樣。那一刻，我彷彿成了賓州蒙尼森
4 09 We are Rotary 5
