Page 7 - 18-19年度DRFS手冊

地區扶輪基金研習會 2018-19 DISTRICT ROTARY FOUNDATION SEMINAR

2018-19 年度 國際扶輪社長 文告
巴利 . 拉辛 RIP Barry Rassin

親愛的扶輪社友，

一 年前，國際扶輪理事會採用新願景聲明，反映了我們

對於我們的組織及它的未來的抱負。新願景聲明如
下，「我們一起看見一個人人團結，並採取行動，在全球
各地、在我們的社區、及在我們自己身上，締造長遠改變的世界。」
字句簡單，但吸收了非常多的扶輪精髓。我們團結，因為我們瞭解，我們聯合在一起所發
揮的力量，遠比個人單打獨鬥為大。我們採取行動，因為我們不是夢想家，而是行動者。我
們致力於締造長遠改變，即便我們的參與已經結束──在地球各地及在我們的社區，這些改

變也將長久維持下去。或許最重要的是，我們致力於改變我們自己──不只是在我們周遭建
立一個更好的世界，更要使我們自己成為更好的人。
法國作家安東尼 ‧ 迪 ‧ 聖 - 修伯里 Antoine de Saint-Exupery 有句名言：「如果你要
造一艘船，不要從收集木材、砧板、或指派工作著手。你要從喚醒工作人員們的心靈對廣大
無垠的海洋的渴望著手。」我們每個人來到扶輪是因為我們有一個渴望
──要發揮影響、締造改變、與志同道合的人一起奮鬥。那個渴望，對於一個更好的世界
及我們在建立此世界的角色的願景，是在扶輪推動我們的力量。那個渴望使我們成為社員，

那個渴望激勵我們去服務，那個渴望引導我選擇這個扶輪年度的主題：成為勵志領導者。
我希望看到扶輪藉由執行有轉化效果的工作，使我們的社區「成為勵志領導者」。該是我
們藉由除去阻礙我們的障礙，開始前進的時候了。讓我們使扶輪社更容易調整，或更容易成 ■ 至目錄頁
立適合不同需求的新扶輪社。讓我們致力於強化扶青團，並使扶青團更順利轉為扶輪社，讓
我們給所有扶輪社員能以最適合他們的方法去服務的彈性，以使每個扶輪社員都能找到作為
扶輪社員歷久不衰的價值。
真正可持續的服務就是我們在扶輪奮鬥追求的那種服務，意謂著把我們做的一切事情視為
全球生態的一部份。今年，我請你們大家要透過解決環境問題對我們的工作的重大影響，「成
為勵志領導者」作為持續的服務。環境在我們所有六大焦點領域扮演關鍵角色，那個角色因

氣候變遷的衝擊而越發重要。該是我們捐棄把環境視為與那六大領域無關的問題的時候了。
乾淨的空氣、水、及土地是健康的社區不可或缺的──也是我們所追求的更好、更健康的未
來，所不可或缺的。
「成為勵志領導者」──團結在一起，我們能，而且我們將激勵全世界。

拉辛 Barry Rassin
2018-19 年度國際扶輪社長
07