Page 123 - 2024-25 GMS研習會手冊

E. 必須能衡量成果：贊助者自全球獎助金監控暨評估計畫補遺 (Global Grant Monitoring and Evaluation Plan
Supplement) 選擇標準指標，但也可新增自訂的指標。

附錄四 F. 有扶輪社員積極參與

G. 助益扶輪有社之國家或地理區域的社區 (請參閱 H 項的例外事項)
扶輪基金會全球獎助金的條款與條件 H. 由實施獎助金專案的國家 (主要地主贊助者) 的一個社或地區，以及位於實施國家以外 (主要國際贊助者) 的

一個社或地區贊助的專案。若扶輪在實施專案的國家沒有社，但國際扶輪理事會目前積極尋求擴展至該國
全球獎助金用於資助大規模的國際活動，其必須達成可加以衡量的永續性成果，並與扶輪焦點領域相符：締造和平與 者，則可當作例外看待
預防衝突、疾病預防與治療、水資源與用水衛生、母親與兒童健康、基本教育與識字、社區經濟發展，以及環境保
I. 不可造成危害，並遵守美國以及獎助金執行地主國雙方的法律。(如果規劃贊助受美國財政部外國資產控制辦
護。全球獎助金可挹注下列活動的支出：人道服務活動、研究所層級學術研究獎學金，以及職業訓練團隊 (由專業人
公室制裁國家實施的專案，或計劃旅行到這些國家，我們會要求您提供額外的資訊。)
士組成，赴海外教授當地專業人士特定領域知識，或至當地深入學習特定領域知識)。
J. 保護所有參與的青少年之安全與身心健康，並遵守國際扶輪的青少年保護政策

K. 在事先經過扶輪基金會審查與核准的專案
扶輪基金會可以隨時修改本條款與條件，以闡明政策或反映政策的變更。截至 2023 年 3 月的變更包括：
L. 尊重專案執行地的傳統和文化
 闡明事項：獎助金資金不得用於相關親身出席的會議或被取消的會議或參加者無法出席的會議，或相關因必
須隔離而發生的費用（「差旅政策」，第 5 章） M. 遵守扶輪基金會政策彙編第 30.040 條的「獎助金計畫參與者的利益衝突政策」(「獎助金利益衝突政策」的
第 10 章亦有總結)
 加添事項：獎助金資助的的差旅必須參看 IATA Travel Centre （國際航空運輸協會－ IATA 旅行中心）的資
訊，確證取得必要的旅行證件，並遵循所有與新冠病毒(COVID-19)有關的入境條件和規定。（「差旅政 N. 遵守載於扶輪政策彙編 34.040.6. 及 34.040.11. 有關使用「Rotary」名稱或其他扶輪標誌、徽章及圖形的扶
策」，第 5 章） 輪政策

 闡明事項：所有和獎助金資金的所有用途有關的收據和銀行對帳單，必須保存至少 5 年。（「報告要求」， O. 將可用於識別獎助金贊助者和扶輪基金會的標示牌，放置於專案上或專案現場旁，以遵循扶輪基金會政策彙
第 8 章） 編 40.010.2.，及品牌中心的扶輪品牌準則的規定。

 加添事項：凡是在印度的未使用的獎助金資金必須歸還基金會（參看第 8 章的「報告要求」，以及第 12 章 P. 遵循扶輪政策彙編 26.080.「扶輪的個人資料隱私聲明」
的「關於印度的特別事項」
Q. 可支援廁所和衛生系統、通路、水壩、橋梁、倉儲設施、圍欄和安全系統、水或灌溉系統及溫室等基礎設施
 加添事項：證明在印度使用的獎助金資金的會計師，必須提供他們的獨自的識別號碼（第 12 章的「關於印 的建造。如果是有需要取得地下水的專案，必須先完成水文地質調查。調查作業的所需費用可由獎助金預算
度的特殊事項」) 支付。

如需其他更新消息和資源，包括扶輪基金會地區獎助金的條款與條件，可於 rotary.org/grants 取得，或洽詢扶輪獎助 R. 若地主贊助者證實當地缺乏具備所需技能的人員，則可提供參與人道計畫活動的人士 (最多兩名) 的國際旅
金雇員。 費，以供他們赴實施地提供訓練或執行專案

S. 可包含提倡瞭解地雷知識與設立地雷警示牌的活動

1. 符合資格的活動

符合全球獎助金資助資格的活動： 2. 不符合資格的活動與支出

A. 符合扶輪基金會的使命 凡全球獎助金贊助的活動，均不得有下列情形：
B. 符合扶輪的一或多項焦點領域。包括支援人道專案、資助國外研究所一至四學年的課程或研究的獎學金，或 A. 歧視任何團體

是為了解決社區需求而提供或接受專業培訓的職業訓練團隊
B. 推廣特定政治或宗教觀點
C. 回應社區調查的結果，並與地主社區合作規劃的專案
C. 僅限執行宗教性功能
D. 必須有持續性：獎助金用完之後，執行專案的社區必須有能力繼續自行支持需求。
D. 持續或過度支援任何特定的人士、實體或社區

E. 設立基金會、永久信託或長期生息的存款帳戶(如果贊助者遵守第 11 條「小額貸款」的條件，則可將獎助金

2024-25 GMS 獎助金管理研討會 2024-25 GMS 獎助金管理研討會 123