Page 4 - 2023-24年度總監月報十二月號
P. 4
告 文 長 社
Pr
非天然災害
12 月，我將出席在阿拉伯聯合大公國杜拜舉行的聯合國氣候變遷
大會 (COP28)。會中我將談論兩項全球危機的交替作用：氣候及心理
esident’s
健康。如世界衛生組織所指出，氣候變遷讓心理健康問題的風險因素
惡化── 例如對家園及生計的破壞。災害造成的情緒痛苦也讓人很難
恢復及重建。 messag
扶輪的合作夥伴「庇護箱」 (ShelterBox) 是一個災害救濟的國際
慈善組織，曾在近 100 個國家運用緊急避難所、重要家用物資，及技
術支援，協助超過 250 萬名流離失所的人。我邀請該組織的執行長桑 e
吉 ‧ 史里坎桑 (Sanj Srikanthan) 共同撰寫這個月的專欄，他會解釋我
們選擇用來描寫災害的詞語為何很重要。
── 葛登 ‧ 麥金納利
「 天然」災害一詞長久以來都被用來描寫熱帶風暴、洪水、地震，
及火山爆發，可是我們所使用的語言需要緊急修正。雖然這個
詞語看似無害，但我們的用法並非都很正確，透過我們在受災社區的
工作，我們瞭解到這個詞語如何延續了一個危險的迷思：我們無能為
力防止人們受到災害嚴重的影響。這個誤導及有害的論點可能造成缺
4 總監月報 No.12
