Page 26 - 2023-24年度總監月報八月號

父親創業時代的父女照片，當時我還沒上幼稚園。

小 時候很少看見雙親起口角，也

不曾聽過父親使用粗言。每次
二老意見不合，家母享有絕對「言論

自由」，父親則一聲不吭（緘默也是

一種權利）。等到好菜上桌到快吃完
時，父親突然冒一句：「阿嬤做的比

較好吃！」家母氣得直跺腳，父親則
老神在在。這種蘇格拉底式的「報復」

與莎翁的《馴悍記》異曲同工。

諸位已婚賢淑女士，假使您家
的員外沒有網誌只會看書，可別沾沾

自喜，因為這種老公有個風雅的垃圾

桶，叫做「日記」，每當您垃圾亂倒，
他就幫您回收與分類，日積月累，這

堆分類垃圾就變成一本饒富興味的

「回憶錄」，還會有人幫您寫「序」。
吾家的「老王子復仇記」，耗費
男人的垃圾桶 四十年完成。2007 年至 2008 年底陸

文／林乃莉 PDG Nellie（華新社） 續幫父親整理手稿，有時邊看邊笑，

有時不忍淚流。雖無顯赫族譜，然父

親文學造詣好、文筆詼諧，回憶錄內
容提及曾祖父在廣東為了破解風水，

往生入土不躺棺材的故事。外曾祖
父遠渡重洋到加州創業，小有成就，

即被當地華人幫派暗殺。祖母十三歲

帶著纏小腳的曾祖母自加州運棺回廣
東三鄉。直到台灣光復後，父親被莫

名扣上思想犯的帽子，保送「綠島大

26
26 總監月報 No.08總監月報 No.08