Page 166 - 2025-26年度PELS社長當選人學習研討會_手冊

附錄 國際扶輪慣用語 - 中英文對照

T U
Taiwan-Japan Rotary Goodwill Association UNESCO
台日國際扶輪親善會 聯合國教育科學文化組織
Task Force UNICEF
特別工作小組 聯合國兒童基金會
Term of Office Use of Rotary Emblem
職員之任期 使用扶輪社徽章
Termination of Membership V
終止社籍／會籍 Vibrant Club Workshop
Terms of Reference
權限 有活力的社工作研討會
Territorial Limits of a Rotary Club Vice Governor
扶輪社之領域限界 副總監
Visiting Rotarian Report Card
Territory 來訪社員報告卡
領域
The Council of Past Governors in Taiwan Visiting Rotarians
國際扶輪台灣前總監協會 來訪扶輪社員
The Rotarian Visitor's Fee
英文扶輪月刊 訪客餐費
2020 09 改為“Rotary” magazine 國際扶輪英 Vocational Scholarship
文月刊 職業研習獎學金
The Rotary Foundation Vocational Service
扶輪基金會 職業服務
The Rotary Foundation Code of Policies Vocational Service Month
扶輪基金會政策彙編 職業服務月
Toastmasters International Volunteer
國際演講協會 義工
Trainer Voting Delegate
訓練師 投票代表
Training Leader Voting Delegate's Form
訓練引導人 投票代表表格
Training Session Voting on
訓練課程 表決
Transfer of Membership VP (Vice President)
扶輪社員的社籍轉移 副社長
VTT (Vocational Training Team)
Transferring or Former Rotarian 職業訓練團隊
轉社或前扶輪社員
Translation of Rotary Literature W
扶輪文獻之翻譯 WCS (World Community Service)
Treasurer 2011 RI 停用
財務 Workshop
TRF (The Rotary Foundation) 工作研討會
扶輪基金會 World Community Service Project Exchange
TRF Trustee (The Rotary Foundation Trustee) 世界社區服務計畫交換
扶輪基金會保管委員 2011 RI 已停用 WCS
Trustees of The Rotary Foundation World Fellowship Activities
扶輪基金會保管委員會 世界聯誼活動

18
166