Page 156 - 2025-26年度PELS社長當選人學習研討會_手冊

附錄 國際扶輪慣用語 - 中英文對照

GS (General Secretary) Incorporation of Club Activities
秘書長 社活動之法人化
GSE (Group Study Exchange) Incorporation of Clubs and Liability Insurance
團體研究交換 社的法人化與責任保險
2013 TRF 停止 Incorporation of Rotary Club
扶輪社之法人化

H Induction
新社員入社儀式
Happy Smile Informal Meeting
歡喜樂捐 非正式會議
One Profits Most Who Serves Best (2010) Inner Wheel Club
They Profit Most Who Serve Best (2004) 內輪會
He Profits Most Who Serves Best (1911) Insignia
服務最多、獲益最大 徽章
Health Insurance Installation Ceremony
健康保險 就職典禮
HOC (Host Organizing Committee) Institute
地主籌備委員會 研習會
Home Hospitality Interact Club
家庭接待 扶輪少年服務團
Home Stay Intercity Forum／Meeting
家庭住宿接待 埠際會議
Honorary Member Intercountry Visits
名譽社員 國家間的訪問
Host Clubs International Affairs
接待社 國際事務
Host Family International Convention
接待家庭 國際年會
House of Friendship International Convention Committee, RI
友誼之家 國際年會委員會
Humanitarian Grants International Convention Proceedings Book
人道獎助金 國際年會議程事務手冊
2013 停止 International Convention Resolution
Humanitarian Projects 國際年會決議案
人道計畫專案 International Fellowship Dinner
I 國際聯誼宴會
IA (International Assembly) International Institute
國際講習會 國際研習會
ICC (Intercountry Committee) International Office
國家間委員會 國際辦事處
Ideal of Service International Service
服務之理想 國際服務
IDG (Incoming District Governor) International Youth Exchange
即將就任的下屆總監 國際青少年交換
Immediate Past Investment Advisory Committee
甫卸任的 投資顧問委員會
Immunization of Children Invocation at Club Meetings
兒童疫苗接種 例會中之祈禱
8
156